Wagner Richard - Some Explanations Concerning "Judaism in Music"

Author : Wagner Richard
Title : Some Explanations Concerning "Judaism in Music"
Year : 1894

Link download : Wagner_Richard_-_Some_Explanations_Concerning_Judaism_in_Music.zip

(To Madame Marie Muchanoff, née Countess Nesselrode). Most Honoured Lady! In the course of a recent conversation you put me an astonished question, as to the cause of the hostility—incomprehensible to yourself, and so manifestly aiming at depreciation—which encounters all my artistic doings, more particularly in the daily Press not only of Germany, but of France as well, and even England. Here and there I have stumbled on a like astonishment in the Press itself in the report of some non-initiated novice: one believed one must ascribe to my art-theories a singularly irritant property, since otherwise one could not understand how I, and always I, was degraded so persistently, on every occasion and without the least remorse, to the category of the frivolous, the simply bungling, and treated in accordance with that my appointed station. The following communication, which I allow myself in answer to your question, not only will throw a light hereon, but more especially may you gather from it why I myself must engage in such elucidation. Since you do not stand alone in your astonishment, I feel called to give the needful answer to many others besides yourself, and therefore publicly: to no one of my friends, however, could I delegate the office, as I know none in so sheltered and independent a position that I durst draw on him a hostility like that which has fallen to my daily lot, and against which I can so little defend myself, that there is nothing left for me but just to shew my friends its reason. Even I myself cannot engage in the task without misgivings: they spring, however, not from terror of my enemies (since, as I have here no residue of hope, so also have I naught to fear!) but rather from anxiety for certain self-sacrificing, veritably sympathetic friends, whom Destiny has brought to me from out the kindred of that national-religious element of the newer European society whose implacable hatred I have drawn upon me through discussion of peculiarities so hard to eradicate from it, and so detrimental to our culture. Yet on the other hand, I could take courage from the knowledge that these cherished friends stand on precisely the same footing as myself, nay, that they have to suffer still more grievously, and even more disgracefully, under the yoke that has fallen on all the likes of me: for I cannot hope to make my exposition quite intelligible, if I do not also throw the needful light on this yoke of the ruling Jew-society in its crushing-out of all free movement, of all true human evolution, among its kith and kin. IN the year 1850 I published in the Neue Zeitschrift für Musik an essay upon "Judaism in Music," wherein I sought to fathom the significance of this phenomenon in our art-life. Even to-day it is almost incomprehensible to me, how my recently departed friend FRANZ BRENDEL, the editor of that journal, made up his mind to dare the publication of this article: in any case the so earnest-minded, so throughly staunch and honest man, taking nothing but the cause in eye, had no idea that he thus was doing aught beyond just giving needful space to the discussion of a very notable question connected with the history of Music. However, its result soon taught him the kind of people he had to do with.—In consequence of the many years of rightly and deservedly honoured work which Mendelssohn had spent in Leipzig—at whose Musical Conservatorium Brendel filled the post of a Professor—that city had received a virtual Jewish baptism of music: as a reviewer once complained, the blond variety of musician had there become an ever greater rarity, and the place, erewhile an actively distinguished factor in our German life through its university and important book-trade, was learning even to forget the most natural sympathies of local patriotism so willingly evinced by every other German city; it was exclusively becoming the metropolis of Jewish music. The storm, which now rose over Brendel, reached the pitch of menacing his civic life itself: with difficulty did his firmness, and the quiet strength of his convictions, succeed in forcing folk to leave him in his post at the Conservatoire. What helped him soon to outward peace, was a very characteristic turn the matter took, after the first imprudent foam of wrath on the part of the offended. Should occasion arise, I had by no means intended to deny my authorship of the article: I merely wished to prevent the question, broached most earnestly and objectively by myself, from being promptly shifted to the purely personal realm—a thing, in my opinion, to be immediately expected if my name, as that of a "composer indubitably envious of the fame of others," were dragged into play from the outset. For this reason I had signed the article with a pseudonym, deliberately cognisable as such: K. Freigedank (i.e. "K. Freethought"). To Brendel I had imparted my intention in this regard: he was courageous enough to steadfastly allow the storm to rage around himself, in place of conducting it across to me—a course of action which would have freed him at once from all the pother. Soon I detected symptoms, nay plain indications, that people had recognised me as the author: no charges of the kind did I ever oppose with a denial. Hereby folk learnt enough, to make them entirely change their prior tactics. Hitherto, at any rate, only the clumsier artillery of Judaism had been brought into the field against my article: no attempt had been made to bring about a rejoinder in any intelligent, nay even any decent fashion. Coarse sallies, and abusive girdings at a medieval Judaeophobia—ascribed to the author, and so shameful for our own enlightened times—were the only thing that had come to show, beyond absurd distortions and falsifications of the article itself. But now a change of front was made. Undoubtedly the higher Jewry was taking up the matter. To these gentry the chief annoyance was the notice roused: so soon as ever my name was known, one had to fear that its introduction would merely increase that notice. A simple means of avoiding this result had been put into their hands, through my having substituted for my own name a pseudonym. Now it seemed advisable henceforward to ignore me as the essay's author, and at like time to smother all discussion of the thing itself. On the contrary, I was very well attackable on altogether other sides: I had published essays on Art and had written operas, which latter I presumably should like to get performed. On this domain a systematic defamation and persecution of me, with total suppression of the disagreeable Judaism-question, at any rate held out a promise of my wished-for chastisement. It would surely be presumptuous of me—seeing that, at that time, I was living at Zurich in complete retirement— to attempt a more exact account of the inner machinery set in motion for the inverse Jewish persecution, then commenced against myself, and later carried into ever wider circles. I will merely recite experiences that are already public property. After the production of Lohengrin at Weimar, in the summer of 1850, certain men of considerable literary and artistic standing, such as ADOLF STAHR and ROBERT FRANZ, auspiciously came forward in the Press, to direct the attention of the German public to my self and work; even in musical papers of dubious tendency there peeped momentous declarations in my favour. But, on the part of each several author this happened exactly and only once. They promptly relapsed into silence, and in further course behaved, comparatively speaking, even hostilely towards me. On the other hand, a friend and admirer of Herr Ferdinand Hiller, a certain Professor BISCHOFF, shot up in the Kölnische Zeitung as founder of the system of defamation henceforward carried-out against me: this gentleman laid hold on my art-writings, and twisted my idea of an "Artwork of the Future" into the absurd pretension of a "Music of the Future" ("Zukunftsmusik"), a music, forsooth, which would haply sound quite well in course of time, however ill it might sound just now. Not a word said he of Judaism; on the contrary, he plumed himself on being a Christian and offspring of a Superintendent. I, on the other hand, had dubbed Mozart, and even Beethoven, a bungler; wanted to do away with Melody; and would let naught but psalms be sung in future. Even to-day, respected lady, you will hear nothing but these saws, whenever people talk of "Music of the Future." Think, then, with what gigantic pertinacity this ridiculous calumny must have been kept erect and circulated, seeing that in almost the entire European Press, despite the actual spread and popularity of my operas, it crops up at once with renovated strength—as undisputed as irrefutable—so soon as ever my name is mentioned. Since such nonsensical theories could be attributed to me, naturally the musical works which thence had sprung must be also of the most offensive character: let their success be what it might, the Press still held its ground that my music must be as abominable as my Theory. This was the point, then, to lay the stress on. The world of cultured Intellect must be won over to this view. It was effected through a Viennese jurist, a great friend of Music's and a connoisseur of Hegel's Dialectics, who moreover was found peculiarly accessible through his—albeit charmingly concealed—Judaic origin. He, too, was one of those who at first had declared themselves for me with a wellnigh enthusiastic penchant (Neigung): his conversion took place so suddenly and violently, that I was utterly aghast at it This gentleman now wrote a booklet on the "Musically-Beautiful," in the which he played into the hands of Music-Judaism with extraordinary skill. In the first place by a highly-finished dialectic form, that had all the look of the finest philosophic spirit, he deceived the whole Intellect of Vienna into supposing that for once in a way a prophet had arisen in its midst: and this was the desired chief-effect. For what he coated with this elegant dialectic paint were the trivialest of commonplaces, such as can gain a seeming weight on no other field than one, like that of Music, where men have always merely drivelled so soon as they began to æsthetise about it. It surely was no mighty feat, to set up the "Beautiful" as Music's chief postulate: but, if the author did it in such a manner as to astonish all men at his brilliant wisdom, then he might succeed in doing a thing by all means harder, namely in establishing modern Jewish music as the sterling "beautiful" music; and at a tacit avowal of that dogma he arrived quite imperceptibly, inasmuch as to the chain of Haydn, Mozart and Beethoven he linked on Mendelssohn in the most natural way in the world—nay, if one rightly understands his theory of "the Beautiful," he implicitly allotted to the last-named the comforting significance of having happily restored the due arrangement of the Beauty-web, to some extent entangled by his immediate predecessor, Beethoven. So soon as Mendelssohn had been lifted to the throne—which was to be achieved with special grace through placing by his side a few Christian notabilities, such as Robert Schumann—it became possible to get a good deal more believed, in the realm of Modern Music. Above all, however, the already-pointed-out main object of the whole æsthetic undertaking was now attained: through his ingenious booklet the author had rooted himself in general respect, and had thereby gained a position which gave importance to him when, as a bewondered æsthete, he now appeared as a reviewer, too, in the best-read political paper, and straightway pronounced myself and my artistic doings completely null and nugatory. That he was not at all misled by the great applause my works obtained among the public, must give him but a larger nimbus; item, he thus succeeded (or others succeeded through him, if you will) in getting just this tone about me adopted as the fashion, at least so far as newspapers are read throughout the world—this tone which it has so astonished you, most honoured lady, to meet where'er you go. Nothing but my contempt for all the great masters of Tone, my warfare against Melody, my horrible mode of composition, in short "The Music of the Future," was thenceforth the topic of everybody's talk: about that article on "Judaism in Music," however, there never again appeared a word. On the other hand, as one may observe with all such rare and sudden works of conversion, this (Dieser—? "he") produced its effect all the more successfully in secret: it (?"he") became the Medusa's head which was promptly held before everyone who evinced a heedless leaning toward me. Truly not quite uninstructive for the Culture-history of our day would it be, to trace this curious propaganda a little closer; since there hence arose in the realm of Music—so gloriously occupied by the Germans heretofore—a strangely branched and most dissimilarly constructed party, which positively seems to have insured itself a joint unproductivity and impotence. You next will surely ask, respected lady, how it came that the indisputable successes which have fallen to my lot, and the friends my works have manifestly won me, could in no way be used for combating those hostile machinations? This is not quite easy to reply-to in a word or two. In the first place, however, you shall learn how matters went with my greatest friend and warmest advocate, FRANZ LISZT. Precisely through the splendid self-reliance which he shewed in all his doings, he furnished the ambushed enemy, ever alert for the puniest coign of vantage, with just the weapons they required. What the enemy so urgently wanted, the secreting of the to them so irksome Judaism-question, was quite agreeable to Liszt as well; but naturally for the converse reason, namely to keep an embittering personal reference aloof from an honest art-dispute— whereas it was the other side's affair to keep concealed the motive of a dishonest fight, the key to all the calumnies launched-out on us. Thus the ferment of the whole commotion remained unmentioned by our side, too. On the contrary, it was a jovial inspiration of Liszt's, to accept the nickname fastened on us, of "Zukunftsmusiker" ("Musicians of the Future"), and adopt it in the sense once taken by the "Gueux" of the Netherlands. Clever strokes, like this of my friend's, were highly welcome to the enemy: on this point, then, they hardly needed any more to slander, and the title "Zukunftsmusiker" cut out a most convenient path for getting at the ardent, never-resting artist. With the falling-away of an erewhile cordially-devoted friend, a great violin-virtuoso on whom the Medusa-head would seem to have also worked at last, there began that seething agitation against Franz Liszt, who magnanimously heeded no attack, whence'er it came—that agitation which prepared for him the undeception and embitterment wherein at last he put an end for ever to his splendid efforts to found in Weimar a furthering home for Music. ...

1445 reads


You might also like

Patterson James - Filthy rich

Authors : Patterson James - Connolly John - Malloy Tim Title : Filthy rich A powerful Billionaire,...

Continue reading

Church John Merrick - B'Nai B'Rith

Author : Church John Merrick Title : B'Nai B'Rith Year : 1937 Link download :...

Continue reading

Barnes Harry Elmer - Blasting the historical blackout

Author : Barnes Harry Elmer Title : Blasting the historical blackout Professor A. J. P. Taylor's...

Continue reading


Balder Ex-Libris
Review of books rare and missing

Balder Ex-Libris